12.06.2010
:

 

 

 

30 . ..

14 . .. 2:1

 

14-37 . .. 3:1

 

37-41 . ..

 

41-54 . .. 11:28

18:2

 

54-68 . .. 25:10-12

27:24

2 4:16,17

 

68 . ..

 

69 . ..

 

69 . ..

 

69-79 . ..

 

79-81 . ..

 

81-96 . .. (?)

 

96-98 . ..

 

98-117 . ..

 

 

5 6 . ..

10 10 . ..

13 . ..

15 15 . .

20

25

26 . ..

30

35

36 . ..

38 . ..

40

41 . ..

45 44 . ..

46 . ..

48 . ..

50

52 . ..

55 . : 23,24

59 . ..

60 : 25,26

61 . ..

65 65 . ..

70

 

75

80

.

85

86 . ..

90

 

I II III IV

 

 

37-34 . .

2:1-19

1:5

 

 

 

Ma I

 

 

II

(

6:17)

 

 

4 . ..39 . ..

3:1,

6:14 .

13:31 .

23:7-12

 

 

4 . ..-6 . ..

2:22

 

4 . ..-34 . ..

3:1

 

 

I

37-44 . ..

12:1-24

 

6:17

 

 

II

48-70 ..

25:13-26:32

 

52(?)-59(?). ..

 

14:6-11

 

 

 

 

 

95 150 150(?) 130 140 140 170 200 200 250 315 140 170 360 367 397 419

. . . . . . . . . .

 

- - - - - - - - - - - - - -

-

()

 

 

1

2

1 .

2 .

1

2

?

?

1

2 ? ? ?

1

2 ? ? ?

3 ? ? ?

?

 

 

 

:

;

? , ;

, .

 

, . ,

 

. ,

 

. ,

 

. ,

 

 

 

. ,

 

. , .

 

,

 

, ,

 

, (41-44 . ..)

 

. 437 . ..

 

. , 80 . .. . 40 50

 

. , , ,

 

,

 

.

 

. , , ,

 

. , ,

 

. . ,

 

, (. -)

 

. ( ), IV .

 

, IV .

 

28:8-30 , ( ) V . I 1628 .

 

 

 

-

 

,

 

 

. ,

 

 

( )

 

II. . 6:59-70

 

 

 

 

. , , ( )

 

 

 

. :

 

,

 

 

 

 

, ( 9:11)

 

 

, ,

 

, , . 70 . ..

 

. ,

 

(), ( ),

 

,

 

, ,

 

,

 

.

 

,

 

, , .

 

 

,

 

, , - ,

 

,

 

:

, .

.

 

,

 

. ,

 

. :

 

 

. .

 

. , ( 30:24)

 

(10:5-21)

 

 

1 - , . . . .

 

1 . . . . . .

 

1 , . . . .

 

2 . . . .

 

1 , . . . .

 

1 .. . (London: Service & Paton. 1898). . 61.

 

1 - 66-70 . (132-135) . , . . . .

 

1 , . . . .

 

1 , , , . . . .

 

1 . 332-262 . .. . . .

 

1 kynos . . . . . .

 

1 . , , , , . , . . . .

 

1 W.O.E. Oesterley, An introduction to the Books of the Apocrypha (New York: The Macmillan Company, n.d.).

 

1 svngoge . , , , . . . .

 

1 . ll.ix.3:II.xiv.3.

 

1 . . , . , . : . . . . .

 

1 . . , . . . .

 

1 . leklon, , (.. ). , , , , . , , , , , .

 

1 G.F. Moore Judaism, 322. .

 

1 11 , . . . .

 

2 W.O. Ocsterley, An introduction to the Books of Ihe Apocrypha p. 24-25.

 

1 3 . , 3 . . . .

 

1 Hermann L. Strack. Introduction to the Tailmud and Midrash Philadelphia. 1945. pp. 5-7.

2 t . . . .

 

1 , . () ; () .

 

1,2,3,4 , , : () , (= 1, 2 ). , , , , , . . . .

 

1 Kaufmann Kohler, Pharises. in Jewish Enciclopedia, IX, 661-666.

 

1 , II.viii.2-13.

 

1 . . . 6:1; 9:29 11:20, . , -, . (hebraist) Hebraios. . . .

 

1 (The Mishna) London, 1933, . 446.

2 G.F.Moore. Judaism Cambridge. 1927 , (. 111). (Jackobs) , : ; ; , . , - . Encyclopaedia Judaica, X. 378.

3 . M.Hengel, Judaism and Hellimsm Philadelphia, 1974.

 

1 , , : D.S.Russel Between the Testaments Philadelphia. 1960, pp. 75-91.

 

1 telos, . .. .

 

2 F.V.Filson The Dead Sea Scrolls and the New Testament in New Directions in Biblical Archaeology, Garden City, N.Y. 1971; M.Burrows The Dead Sea Scrolls New York, 1955. , , , .

 

 

1 : , , , . . ..Brown The Teacher of Righteosness and Messiah(s) in The Scrolls and Christianity, London, 1969 p. 38.

 

1 . . , . . Burrows More Light on the Dead Sea Scrolls New York. 1958. p. 93. cV.S. LaSor. The Dead Seu Scrolls and the ;Vew Testament Grand Rapids. 1972, pp. 156, 218.

 

2 K.G. Kuhn The Two Mssishs ol Aaron and Israel in The Scrolls and the New Testament New York. 1957, pp. 63-64.

 

1 R.Brown. The Teacher of Rightcosncss and the Mrssiah(s) in The Scrolls and Christianity, p. 40.

 

1 . , . G.B. Caird. Chronology of NT. Interpreters Dictionary of the Bible. 1962: Fincgan. Handbook of Biblical Chronology, Princcton. 1964: G.Ogg. The Chronology of the Life of Paul. London. 1968: R.Jewett. A Chronology of Pauls Life. Philadelphia. 1979.

 

, 700 . .. . ,

 

 

 

1 , III.39.

2 , V.v.2-4; II.i.

 

1 B.N. Strcetcr. The Four Gospels New York. 1925/1936.

 

1 : pa . . . .

 

1 . , . M.C.Tenny, The Genius of the Gospels. Grand Rapid. 195l, p. 1-119. . . F.F. Bruce, Are the New Testaments Documents Reliable? Grand Rapid. 1954, p. 28-47. , , , ( ).

 

1 , III.xxxix.l6.

 

2 , III.i.l.

 

1 , , . 14:16-24 19:12-27.

 

1 D.A. Heyes. The Synoptic Gospels and the Book ot Acts. New York, p. 105.

 

2 . II.16.

 

1 . III.39.

2 . II.15.

3 . VI.25.

4 . III.i.l.

 

1 Map.

 

1 R.J. Knowling in Expositors Greek Testament New York, II, 501.

 

1 a . London, 1907

  • ;
  • , ;
  • ;
  • ;
  • .